Roubei-lhe a idade e lhe cobrei juízo

I stole his age and asked him for responsability

brinquedos

dimensões variáveis

2018

 

 

Esta instalação consiste em uma coletânea de armas de brinquedo confeccionadas por crianças, descartadas pelos próprios parentes. A inocente brincadeira infantil, comum entre crianças de diferentes classes sociais, adquire outros sentidos nessas comunidades, já que repetidas vezes tais brinquedos são confundidos por armas reais, representando um perigo iminente para a vida das mesmas. Esse perigo aparente nos conduz a um imaginário bélico, que ultrapassa a classe social, e se espalha pela infância em referências diversas.

 

 

This work consists of a collection of toy guns made by children, discarded by their own relatives. The innocent child's play, common among children of different social classes, acquires other meanings in these communities, since repeatedly such toys are confused by real weapons, representing an imminent danger to the lives of these children. This apparent danger leads us to imaginary warfare, which goes beyond social class, and spreads through childhood in various references.